日本文化
今週末は奥の細道講座をオンラインで受講中 2日間、とてもDeepな時間を過ごせそうです✨ 折しも 来週から始まるガイド講座 第1回目のテーマは「俳句」 私のために開いて下さったのでは？！ と感動しながらお話を聞いていました 注：お知り合いの方の情報では…
遅まきながら、先日コロナワクチン接種2回目も無事終了 数日間、大人しく寝ていたら良かったのですが なんだか時間もったいなくて('ω') 気分がマシな時に、積読ならぬ積聴となっていたZoom録画をあれこれ視聴♪ 基本的に、貧乏性なんでしょうね・・ 中でも、…
皆さま、GWはいかがお過ごしでしょうか？ 我が家はというと・・ 「今年の夏にはさすがに実家に帰りたいなぁ」 と、お取り寄せした「八つ橋」を食べながら のんびーり過ごしております 少し話は遡ってしまいますが GW前に書きかけた記事があり せっかくなので…
2月末から続けて日本酒Zoom研修を受講していました♪ というのも 今年に入ってから増えた仕事の一つが 「ガイドに役立つ日本文化」というオンライン講座の講師役 講座のテーマは「座禅・日本酒・ジャパニーズウイスキー」 自分で動画教材をすでに作っていたも…
少し話は遡りますが・・ 今月初旬に、大ベテランのガイドの先輩方を前に Zoom座禅研修を開催させて頂きました いざ始まると、予想以上に緊張してしまい 色々とやらかし放題 パワポの操作に手こずり ブレークアウトルームから出るはずが退室してしまい ブレー…
ここしばらく風邪をこじらせて、家に引きこもっていました なんとか、無事復活～(^^♪ 体調管理も怠らないようにしないと、と反省です そんな引きこもり中の私にピッタリな 耳より情報が ウイスキーの動画教材を作成時に サントリーの工場見学のサイトを見か…
今朝起きたら、喉に違和感が 息子から風邪をうつされたようです('ω') 子供の持ってくる菌って、なぜこんなに強いんだろう・・（泣） 「龍角散ののどすっきり飴」でなんとか乗り切りたいです～ 皆さまも体調にはくれぐれも気をつけてくださいね！ ちなみに 「…
今週末、久々に座禅体験をしてきました(^^♪ 少し前にたまたま書店で見つけた 仙台の雑誌「Kappo」を表紙に惹かれて購入 もちろん、東北の酒と人の物語も熟読しましたが 瑞巌寺で10月、11月の土曜日に「坐禅体験会」を開催中！ という情報を発見したので これ…
先月末に通訳講座がお休みに入り 何かしたいな～と思って、始めたのが ウイスキー動画教材作りでした(^^♪ 少し前、私の所属するガイド団体で 『ニッカウヰスキー』のZoom研修があり その復習をずーーーっとしたかったのですが ただでさえレベルが高い通訳講…
コロナ騒ぎで今月入っていた予定がほぼすべてキャンセルになり 久々にスケジュール帳が真っ白になってしまいました 3月って31日もあるのね・・・長いですよね。 こんなに長い期間を無駄にするなんてもったいない！ でも、外出も自粛しないといけないので巣ご…
先週末、ChieさんのえいごRAKUGOを見に行ってきました♪ Chieさんは『仙台で唯一の英語落語家』＋『英語ガイド』 というとっても多才なお方です✨ 昨年の仕事でご一緒した時に、初めて拝見した彼女の落語が！ 衝撃的に素晴らしく✨ 息子にも一度見せたいな～と…
先日、お知り合いの通訳者の方とお話していたら 「今度、仕事で座禅＆酒蔵通訳するのよ～♪」 と仰っていました(^^)/ いつも、ものすごく楽しげに仕事の話をして下さる方なので お話を伺っているこちらまでワクワクしてくるような✨ 理想的な感じの方で✨ 「ま…
先日、酒蔵通訳研修＠あさ開に参加して来ました 『あさ開』 http://www.asabiraki-net.jp/osake/enjoy/index.html アクセス：盛岡駅から車で約15分 講師はお二人✨ ＊ 通訳翻訳/通訳案内士のJunさん ＊ アメリカ出身/英語講師のDeanさん 参加者は私も入れて6…
今日も『日本酒講座』作りのお話です さて、パワポ資料が完成したら 次は音声収録なのですが その前にやっておかなければならないのが・・・ ～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～ 続きはこちら☟☟ https://amies222.com/…
先日、オンライン通訳講座の放課後セッションで 『座禅・瞑想のススメ』 というお題でちょっとしたプレゼンをさせて頂きました(^^♪ 感想は・・・ 緊張したけど、楽しかった～～！ 何よりも準備にそれほど時間がかからず 手元にあったものを日本語版にしてま…
先日、とある通訳案内士団体の研修に参加してきました♪ テーマは『日本酒』 実は・・以前にもこちらの講師の方の研修を受けたことがあり それは素晴らしい内容だったので、今回もとっても楽しみにしていました♪ （前回の研修内容はこちら☟） https://amies-v…
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～ 『通訳ガイドのための座禅動画講座』 ホームページ公開記念として♪ 明日までにご購入頂いた方には特典付きで販売中！！ ご興味のある方はこちら☟☟ 通訳ガイドのための座禅動画講座 …
皆さま、お待たせしました～(^^)/ いよいよ通訳ガイドのための座禅講座を本日公開いたします！ ガイドデビューから4年 今までガイドのお仕事を頂いたなかで 日本文化をちゃんと勉強してみたい！ 絶対に役立つはず！ そして、楽しいはず！ という思いがどんど…
『禅-ZEN-』という映画をご存じでしょうか？ 先日、長楽寺へ座禅をしに行った際に無料で頂きました♪ 曹洞宗の開祖、道元の生涯を描いた感動的な作品です。 とっても長～いこちらの作品 途中で挫折しそう？になりながらも(笑) 最後まで見終わった時には感動し…
通訳ガイドの先輩からしばらくお借りしていたこちらの本☟ 今日返却予定につき、ただ今慌てて復習しております(´・ω・`) せっかくなので、こちらでもちらっとご紹介したいと思います♪ ～歌舞伎の歴史～ 歌舞伎の始まりは「阿国かぶき」 その後、女歌舞伎→若衆…
先日、この数カ月マイペースに仕事の合間に編集してきた私のオリジナル動画講座が完成しました。 それは・・・通訳ガイドのための動画講座「第一弾＊座禅版」 きっとカセツウページから私のブログをご覧になった皆さまは「ハハーン、あれね」と思われている…
