ランナーズチップの付け方
明日から始まる仕事の準備をしていたら、こちらの動画↓を発見しました。
早速使えそうな表現をピックアップしてみました。
How to attach Timing Chip to Running Shoe.
・Insert the zip-ties through your laces.
・Avoid hanging the chip off the side of your shoe. The chip should not be vertical.
・Avoid placing the chip too high.
・Use the zip-ties to fasten the chip to your shoe.
・One zip-tie is OK. Two zip-ties are better.
・The chip is reversible. There is no top.
・The important thing is that it's flat on top of your shoe & secure.
チップは'vertical:垂直'に付けてはいけないのですね。付ける位置が高くてもダメ。
表裏なく、両面が使用可。大事なのは平らな状態で靴の上にしっかり付けること。
なるほど～勉強になりました！
5本指のランニングシューズなんてあるのですね！スゴイ！！
'sandwich'はこんな風に動詞で使えるのか、と感心(^^)
・Zip-ties should be sandwiched inside the strap.
前回は選手の方がランナーズチップの付け方をご存じだったので説明するまでもなかったのですが・・('ω')
念のため、こちらも資料に入れて持って行こうと思います。
