Amiesの通訳・通訳ガイド日記

仙台を中心に通訳・通訳案内士として活動しています。魅力あふれる東北の観光情報を発信していきます!

京都

いなり寿司のひみつ

先日、息子が借りてきた本のブックレビュー第二弾📚📚 (もう子供の本は飽きたよーという皆さま。。(>_<) すみません、今回で終わりにしますからご容赦ください) *伏見稲荷大社(京都市) (↑過去ブログ「お稲荷さんと座禅」より) https://amies-via.hatenabl…

八ッ橋のひみつ

京都に帰省中、『おたべ本館』に行って来ました♪ http://www.otabe.kyoto.jp/index.html アクセス:近鉄京都線「十条駅」より徒歩約10分 こちらでは『おたべ作り体験』や『工場見学』ができます!(^^)! ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~…

王道の京都観光

ここ1週間程、京都の実家に帰省していました(^^♪ ちょうど暑さが和らいだ時期に滞在していたのですが それでも十分に暑かった・・・(´・ω・`) 帰仙したら、あまりの涼しさに感激♪ はぁ~幸せです そんなに暑かったのにもかかわらず 子供達を引き連れて、ママ…

新年のご挨拶

明けましておめでとうございます 本年もゆるーく発信していきたいと思いますので どうぞよろしくお願いいたします! お正月は実家でのんびり過ごしていました。 京都に帰ると・・・ ついついグルメに走ってしまいます(^_^;) 初詣は家族で松尾大社へ♪ 京都滞…

お抹茶体験-Tea Ceremony En-

日本文化体験☆第三弾☆ 京都祇園にある知恩院近くの『En』に行ってきました! 茶道体験スペース En こちらのお抹茶教室では、日本語か英語を選べます。 英語を選んだところ・・・ 海外からのお客様、総勢8名に狭い茶室で囲まれる形となりました。 私は楽しく…

お稲荷さんと座禅

先週末帰省した際の京都小話の続きです。 せっかくの京都!という事で、伏見稲荷大社へ行ってきました。 伏見稲荷と言えば、今や外国人観光客には超人気スポットですよね。 でも・・・私の記憶の中では、昔はそんなにメジャーな感じではなくて。 高校が周辺…

祇園祭

先週末は京都の実家へ帰省していました(^^♪ ちょうど祇園祭真っ只中・・・という事で、息子を連れて見に行ってきました。 京都人は、あの「コンコンチキチン~コンチキチン」という音色を聞くと、胸がざわめきます♪♫ きっと青森人が「ラッセラーラッセラー」…

祇園精舎とインドのひみつ

うちの息子が夢中になっている「インドのひみつ」という本。 何気なく私も読んでみたら、意外に大人でも面白い! そして子供向けなので分かりやすい! 気づいたら私も夢中になって読んでしまいました(^^♪ 京都の祇園の由来はインドにある祇園精舎というお寺…