今年も残りあと数日ですね 先日、今年の振り返りは終わりましたが やはり最後を締めないとスッキリしないので 将来の自分に何か残しておこうとブログを書くことに(^^♪ 今年は色んな意味でのスタートの年になりました 今までやった事ない事に挑戦するというテ…

久々にブログを書きたくなりました ふと気づけば、もうクリスマスシーズン 今年の振り返りをしなければ(^^♪ 本当はそんな余裕のある事をしている場合ではないのですが 要は優先順位の問題なので 思いついた時にできる事をやろう！ と、最近心がけています ま…

遅まきながら、先日コロナワクチン接種2回目も無事終了 数日間、大人しく寝ていたら良かったのですが なんだか時間もったいなくて('ω') 気分がマシな時に、積読ならぬ積聴となっていたZoom録画をあれこれ視聴♪ 基本的に、貧乏性なんでしょうね・・ 中でも、…

先日、子供が部屋に入ってきて 私の使っている英語教材を読ませて～というので 英語に興味が出てきたのかと嬉しくなり 「どれが読みたいの？？」と聞いたところ 選んだ教材は「CNNニュースリスニング」 ただし、彼が興味をもったのは 表紙の英ウィリアム王子…

✦ 今年夏の出来事 昨年末から定期的に頂いていた通訳の仕事が終了 持病持ちの母の経過観察の為、しばらく実家に帰省 帰仙後、夏休み中の息子と久々にのんびり過ごす ここ半年ほどの間、色々な仕事に挑戦させて頂き ものすごく勉強になり、心から楽しんできま…

先日、教員時代の同僚とオンライン飲み会をしました♪ 数年ぶりの再会に大盛り上がりとなり お互いの近況報告をして 相変わらずのノリに懐かしいやら可笑しいやら そして、環境は変わっても素敵な皆さんに 私ってつくづく良い職場に恵まれてたな～と思いまし…

先日、家族で「宮城の明治村」へドライブ 朝の連ドラ「おかえりモネ」のロケ地として 最近、よくTVでも見かけるようになり これを機に一度訪問しておかないと！いう気に♪ 明治村の中でも一番の見どころで、撮影ロケ地になったのはこちら ＊旧登米高等尋常小…

今朝は隔週でのサイトラ練習日♪ あまりに日本語での訳出がボロボロだったので 「北海道・北東北の縄文遺跡群」について 日英関連用語を復習しました 青森県・北海道・岩手県・秋田県の17遺跡で作る 「北海道・北東北の縄文遺跡群」 私の所属しているガイド団…

皆さま、GWはいかがお過ごしでしょうか？ 我が家はというと・・ 「今年の夏にはさすがに実家に帰りたいなぁ」 と、お取り寄せした「八つ橋」を食べながら のんびーり過ごしております 少し話は遡ってしまいますが GW前に書きかけた記事があり せっかくなので…

ずいぶんご無沙汰しておりました 色んなところからたくさんの刺激を受ける日々で この数か月間、書きたいことは山ほどあったのに なかなかブログ更新まで辿り着けず・・ もっと時間の使い方が上手くなりたーい！と心から思います('ω') さて、最近オンライン…

先日、私の誕生日＋結婚記念日のお祝いを兼ねて 家族で秋保温泉「佐勘」の日帰り温泉プランを利用してきました ✦伝承千年の宿「佐勘」✦ https://www.hotel-sakan.com/ 徳川時代には、仙台藩主伊達政宗公の「湯浴み御殿」として栄えたゆかりの湯と言われてい…

2月末から続けて日本酒Zoom研修を受講していました♪ というのも 今年に入ってから増えた仕事の一つが 「ガイドに役立つ日本文化」というオンライン講座の講師役 講座のテーマは「座禅・日本酒・ジャパニーズウイスキー」 自分で動画教材をすでに作っていたも…

少し話は遡りますが・・ 今月初旬に、大ベテランのガイドの先輩方を前に Zoom座禅研修を開催させて頂きました いざ始まると、予想以上に緊張してしまい 色々とやらかし放題 パワポの操作に手こずり ブレークアウトルームから出るはずが退室してしまい ブレー…

遅ればせながら。。 皆さま、本年もどうぞよろしくお願いします 東北に来てから初めて帰省せずに過ごしたお正月は あっという間に過ぎ去りました というのも 前回ブログに書いていた 同通セッションの開催日は1月3日だったので 資料が手元に届いたのは大晦日…