あけましておめでとうございます。 本年もよろしくお願いいたします。 年末年始は実家へ おかげさまで、のんびりして来ました♪ 時間の感覚を忘れかけた頃、無事に帰仙 数日間、仕事に追われていました やっとホッと一息したところで 新年の抱負をブログに書…

久々にブログを書きたくなりました ふと気づけば、もうクリスマスシーズン 今年の振り返りをしなければ(^^♪ 本当はそんな余裕のある事をしている場合ではないのですが 要は優先順位の問題なので 思いついた時にできる事をやろう！ と、最近心がけています ま…

先日、教員時代の同僚とオンライン飲み会をしました♪ 数年ぶりの再会に大盛り上がりとなり お互いの近況報告をして 相変わらずのノリに懐かしいやら可笑しいやら そして、環境は変わっても素敵な皆さんに 私ってつくづく良い職場に恵まれてたな～と思いまし…

皆さま、GWはいかがお過ごしでしょうか？ 我が家はというと・・ 「今年の夏にはさすがに実家に帰りたいなぁ」 と、お取り寄せした「八つ橋」を食べながら のんびーり過ごしております 少し話は遡ってしまいますが GW前に書きかけた記事があり せっかくなので…

ずいぶんご無沙汰しておりました 色んなところからたくさんの刺激を受ける日々で この数か月間、書きたいことは山ほどあったのに なかなかブログ更新まで辿り着けず・・ もっと時間の使い方が上手くなりたーい！と心から思います('ω') さて、最近オンライン…

遅ればせながら。。 皆さま、本年もどうぞよろしくお願いします 東北に来てから初めて帰省せずに過ごしたお正月は あっという間に過ぎ去りました というのも 前回ブログに書いていた 同通セッションの開催日は1月3日だったので 資料が手元に届いたのは大晦日…

今年も残すところあと一日 皆さまは大掃除終わられましたか？ 私はこれまで溜まりに溜まっていた書類を ようやく整理完了～！ ずっと捨てられずに保管してきた 東北各地の観光パンフレット類の山を 心を鬼にして断捨離しました そして、必要なパンフレットの…

「年末までには絶対に終わらせないと！」と決意していた 瑞巌寺執事長様による「法話動画」が無事に完成しました～ これで、やっと安心して年が越せます('ω') 冬休みという事で・・ 昨日は親子で映画館に行ってきました♪ ずっと気になっていた 「劇場版『鬼…

皆さま、クリスマスイブはいかがお過ごしでしょうか 毎年恒例になってきた ママ友からの依頼 サンタさんへのお手紙の英訳 今年ももうそんな季節ね、としみじみしてしまいました('ω') 翻訳の仕事にも追われつつ サンタさんへのお手紙も訳していたら なんだか…

皆さま、今年のハロウィーンはいかがお過ごしでしょうか？ 夕食後にまったりしていたら お知り合いの方から 「今日のブルームーン、美しすぎますよー必見！」 「なんかパワーと勇気をもらえそうですよね！」 という素敵なメッセージを頂きました 日本では、…

前回のブログでもお話していた 自己紹介動画、やっと完成しました！ 紆余曲折を経て なんとか仕上げる事ができました 完成した瞬間は、さすがにちょっと感動～✨ こちらの動画、ずっと完成まで伴走して下さった ”自分メディア”作りサポーターの 「宇高よう」…

オンライン通訳講座と並行して 身のほど知らずにも・・ 先月から受講し始めた「自己紹介動画作成講座」 とっても素敵な先生＆受講メンバーの方に恵まれ 9月末に終了予定です レッスン自体は全5回でしたが 先生の素晴らしいサポート力により ずっと毎日伴走し…

先日、息子が借りてきた本のブックレビュー第二弾📚📚 （もう子供の本は飽きたよーという皆さま。。(>_<) すみません、今回で終わりにしますからご容赦ください） ＊伏見稲荷大社（京都市） （↑過去ブログ「お稲荷さんと座禅」より） https://amies-via.hatenabl…

先日、子供が学校から借りてきた本 『給食のひみつ』 結構面白かったので、ブログでもシェアさせて頂きますね(^^)/ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ✦ 戦後学校給食が始まり、1952年には小学校給食が完全実施 ✦…

先日、仕事先での休憩中に 話題となった海外のお菓子 ～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～ ＊＊リコリッシュ＊＊ リコリッシュを食べた経験者談によると・・ ✦ 激まずいお菓子なのに、海外ではメジャー！ ✦ 味はまさに『ゴム』！ …

先日、『足の悩み』という小冊子をもらい 帰宅後に何気なくパラパラ見ていたら 意外に面白くて！ ブログネタにお借りすることにしました タイトルにもセンスを感じて♪ （オヤジギャグに笑ってしまうタイプです） 『Foot Trivia～フッとだれかに話したくなる…

このところ、翻訳の仕事で少し疲れ気味だったせいか・・('ω') 先日、息子がこんなチケットをくれました♪ 「このチケットは、パパがママとぼくにマッサージする券だよ」 「スーパーに置いてあったお手伝い券にヒントを得たんだ♪」 と、嬉しそうに説明する彼。…

先日、うちのパパさんの 「広瀬川と名取川の合流地点を見に行こう！」 という謎の提案により 家族でサイクリングしてきました 全くもって魅力的な提案ではなかったのですが 人は少ないかな～と思って('ω') 走れば走るほど、、 どこに向かっているんだろう～…

先日、スカイプ勉強会をしていた時に 「この外出自粛期間、どうやって気晴らししてるの～？」 と聞かれました('ω') 皆さまはどうやって気晴らししていますか～？？ 私の場合♪ ＊ Youtubeヨガ＆ラジオ体操 ヨガ等のゆったりした動きは、筋肉を強化してくれま…

先月から家族で出かける機会が皆無だったので。。。 （子供はスーパーの買い出しには興味がないらしい(^^;） 先週末、家族でウォーキングしてきました 最近、運動不足MAXな息子は 5分毎に 「ね～まだ？あとどれくらい歩くの？」 と聞いてきます どんだけ体力…

先週末、『Wordpress』でのブログ更新が急にできなくなり 立ち上げの時にサポート頂いた方に 慌ててご相談したところ。。 無事に解決できましたーー！ はぁ、、良かった('ω') サポート下さった方に心から感謝。。m(__)m やはり何か困った時に相談できる方が…

皆さま、すっかりご無沙汰しておりました～いかがお過ごしでしょうか？ もう春になったのに・・という毎日ですね 我が家の息子は毎日家にいるストレス（？）からか 巨大な口内炎ができてしまい 暇なので、自分で口内炎を何枚も激写＋確認しては('ω') 「これ…

三連休の初日 20日に無事オリンピックの聖火が松島に到着しましたね！ 一般人は会場内には入れませんでしたが やはりブルーインパルスが気になり。。。 で近くまで行ってみました♪ 息子の塾が終わるまでは出発できず 大渋滞に巻き込まれ、もう間に合わないか…

3月に入ってから、はや1週間経ちましたね(^^; 子供が家にいると なんだかんだで1日がすぐに終わってしまい かなり焦ります！ 息子の教材やプリント類は片付けましたが 私の仕事の資料は棚に積み上げられたままだし・・ 何より、オンライン通訳講座の課題が終…

先日、とある仕事の英語面接を受けることになりました。 ここ数年ほど 軽～い英語電話インタビューや 通訳試験は受けることはあっても 英語で面接って・・・ どんなだっけ・・・？？と考えていると 小心者の私は練習せずにはいられなくなりました そこでふと…

先週末、ChieさんのえいごRAKUGOを見に行ってきました♪ Chieさんは『仙台で唯一の英語落語家』＋『英語ガイド』 というとっても多才なお方です✨ 昨年の仕事でご一緒した時に、初めて拝見した彼女の落語が！ 衝撃的に素晴らしく✨ 息子にも一度見せたいな～と…

ここ最近、チャレンジングな日々を送っていました。 やっと少しひと段落。。(^^♪ 実は、私は小さい頃から 人前に立つのも話すのも苦手だったのですが 何を間違えたのか 社会に出て最初の仕事は教員で その後も人前で話す機会はぐんぐん増えて 気づいたら苦手…

2020年もはや6日が過ぎましたね！ 年末年始は、京都の実家に帰省していました♪ 京都滞在中 例のごとく、食べ歩きの毎日を 満喫してきました 初詣にも行きました ＊＊松尾大社＊＊ 松尾大社はお酒の神さまとして有名です 全国の酒蔵の方々が毎年お参りに来ら…

今年もあともう少しで終わりますね。 皆さまはどんな一年でしたか？ 左：ニッカウヰスキー宮城峡 右：奥入瀬の冬景色 最近、お知り合いの方からこんな素敵な言葉を教えて頂きました♪ それは・・・ "Serendipity experience"：運命的な素晴らしい経験 ＝＝＝…

皆さん、花粉症が世界中に存在するってご存知でしたか？ 日本では、今ちょうどスギ花粉の真っ只中ですが、 これは世界三大花粉症の一つだそうです。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 世界三大花粉症 ＊スギ (Cedar)…